Chacun d'entre nous évolue chaque jour à l'intérieur de frontières : certaines nous protègent, d'autres nous séparent ; certaines sont le fruit de nos choix, d'autres nous sont imposées. Mais que signifie réellement « franchir les frontières » ? Ces questions et bien d'autres sont au cœur du festival Sconfinare, l'événement culturel de la ville de Bellinzone.